Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "ni" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | AUSFÜHRLICH

6 Zeichen werden angezeigt.

你

Erklärungen:
Eine 尔 Du* - 亻 Person: 你 du.   [9]

Merkwörter:
du (你) = Person (人亻) + du* (尔)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nǐ ♫ = ㄋㄧˇ = du

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 9 (人 Mensch) + 5 Str.  ♦  S: 7 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 1 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
你們 = nǐmen = ihr, <2. Person Plural>  ♦  你的 = nǐde = dein, deiner, deins  ♦  你們的 = nǐmende = euer, eure  ♦  去你媽的 = qùnǐmāde = Verpiß dich! (Geh zu deiner Mutter!) <vulgär>

ALLES
ZEIGEN

妳

Erklärungen:
Eine 尔 Du* - 女 Frau: die Anrede "妳 du" zu weiblichen Personen.   [1107]

Merkwörter:
weibliches-du (妳) = Frau (女) + du* (尔)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nǐ ♫ = ㄋㄧˇ = du <weibl.>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 38 (女 Frau) + 5 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 5+ (-) / TW: 6  ♦  LINKS

ALLES
ZEIGEN

尼

Erklärungen:
Zwei vertraute Personen: ein 尸 Körper mit einem anderen 匕 kopfüber. Heute primär verwendet zur Darstellung von "尼 ni"- oder ähnlichen Lauten in Fremdworten. Eine 尼 Nonne lebt in einer abgeschlossenen, 尼 vertrauten Gemeinschaft.   [1133]

Merkwörter:
vertraut/ni-Laut/Nonne (尼) = Leiche/Körper* (尸) + Löffel/kopfüber* (匕)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ní ♫ = ㄋㄧˊ = buddh. Nonne

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 44 (尸 Leiche) + 2 Str.  ♦  S: 5 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
比基尼 = bǐjīní = Bikini  ♦  尼龍 = nílóng = Nylon  ♦  尼加拉瓜 = níjiālāguā = Nicaragua  ♦  威尼斯 = wēinísī = Venedig

ALLES
ZEIGEN

擬

拟

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nǐ ♫ = ㄋㄧˇ = beabsichtigen, planen, konzipieren, entwerfen

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 14 Str.  ♦  S: 17 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 8  ♦  LINKS

ALLES
ZEIGEN

泥

Erklärungen:
Alle 尼 vertrauten Personen und Dinge kommen aus 氵Wasser und 泥 Schlamm, und letztendlich verwandeln sie sich wieder in 氵 Wasser und 泥 Schlamm.   [1135]

Merkwörter:
Schlamm (泥) = Wasser (水氵) + vertraut/ni-Laut/Nonne (尼)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ní ♫ = ㄋㄧˊ = Schlamm, zähe Masse

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 85 (水 Wasser) + 5 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
水泥 = shuǐní = Zement  ♦  泥土 = nítǔ = Erde, Boden  ♦  泥沙 = níshā = Schlamm und Sand

ALLES
ZEIGEN

逆

Erklärungen:
辶 Rasch gehen, um das 屰 Gegenteil zu tun: 逆 entgegen(gesetzt), widrig, widerstreben...   [2023]

Merkwörter:
entgegen/widrig (逆) = Gegenteil* (屰) + rasch-gehen* (辵辶)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
nì ♫ = ㄋㄧˋ = entgegen, entgegengesetzt; widrig, widerstreben; Verräter, Rebell

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 162 (辵 rasch gehen) + 6 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 8  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
逆水 = nìshuǐ = gegen den Strom  ♦  逆轉 = nìzhuǎn = eine böse Wendung nehmen, sich zum Schlechteren wenden  ♦  逆向 = nìxiàng = entgegengesetzt; gegensätzlich  ♦  逆流 = nìliú = gegen den Strom; Gegenströmung

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑