Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "ni" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

6 Zeichen werden angezeigt.

   

Erklärungen:
Eine 尔 Du* - 亻 Person: 你 du.   [9]

Merkwörter:
du (你) = Person (人亻) + du* (尔)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄋㄧˇ = du 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 5 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= nǐde = dein, deiner, deins / Tw1 [≈ du : Ziel] LINKS
= nǐhǎo = Guten Tag! / Tw1 [≈ du : gut] LINKS
[] = nǐmen = ihr, <2. Person Plural> / Tw1 [≈ du : Personenmehrzahl] LINKS
[] = nǐmende = euer, eure / Tw1 [≈ du : Personenmehrzahl : Ziel] LINKS
[] = nǐmenzìjǐ = ihr selbst / Tw1 [≈ du : Personenmehrzahl : selbst/Nase : markieren/selbst] LINKS
= nǐne = und du? / Tw2 [≈ du : -und?] LINKS
= nǐyǒuduōgāo = Wie groß bist du? / Tw1 [≈ du : haben : viel : hoch] LINKS
= nǐzǎo = Guten Morgen! / Tw1 [≈ du : früh] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= mínǐ = Mini-, Mikro- / Tw4 [≈ verwirrt : du] LINKS
= mínǐqún = Minirock / Tw7 [≈ verwirrt : du : Rock] LINKS
[] = qùnǐmāde = Verpiß dich! (Geh zu deiner Mutter!) <vulgär> / Tw1 [≈ weggehen : du : Mama : Ziel] LINKS
[] = wǒ'àinǐ = ich liebe dich / Tw1 [≈ ich : lieben : du] LINKS
= zhùnǐwèikǒuhǎo = (ich) wünsche dir einen guten Appetit! / Tw6 [≈ wünschen : du : Magen : Mund : gut] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Eine 尔 Du* - 女 Frau: die Anrede "妳 du" zu weiblichen Personen.   [1107]

Merkwörter:
weibliches-du (妳) = Frau (女) + du* (尔)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄋㄧˇ = du <weibl.> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 38 (女 Frau) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: ***** / HSK: 5+ (-) / TW: 6

(Keine Zusammensetzungen)

   

Erklärungen:
Zwei vertraute Personen: ein 尸 Körper mit einem anderen 匕 kopfüber. Heute primär verwendet zur Darstellung von "尼 ni"- oder ähnlichen Lauten in Fremdworten. Eine 尼 Nonne lebt in einer abgeschlossenen, 尼 vertrauten Gemeinschaft.   [1133]

Merkwörter:
vertraut/ni-Laut/Nonne (尼) = Leiche/Körper* (尸) + Löffel/kopfüber* (匕)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄋㄧˊ = buddh. Nonne 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 44 (尸 Leiche) + 2 Str.
S: 5 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= nígū = buddhistische Nonne / Tw6 [≈ vertraut/ni-Laut/Nonne : Schwester-des-Vaters] LINKS
= níjiālāguā = Nicaragua / Tw6 [≈ vertraut/ni-Laut/Nonne : hinzufügen : ziehen/schleppen : Kürbis/Melone] LINKS
[] = nílóng = Nylon / Tw6 [≈ vertraut/ni-Laut/Nonne : Drache] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bǐjīní = Bikini / Tw6 [≈ vergleichen : Grundlage/Basis : vertraut/ni-Laut/Nonne] LINKS
= mùníhēi = München / Tw6 [≈ Sehnsucht : vertraut/ni-Laut/Nonne : schwarz] LINKS
= wēinísī = Venedig / Tw6 [≈ Macht/Stärke : vertraut/ni-Laut/Nonne : si-Laut/abhacken] LINKS
= xīní = Sydney <Stadt in Australien> / Tw7 [≈ alles/wissen : vertraut/ni-Laut/Nonne] LINKS
= yìnní = Indonesien / Tw6 [≈ stempeln/drucken : vertraut/ni-Laut/Nonne] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 拟

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄋㄧˇ = beabsichtigen, planen, konzipieren, entwerfen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 14 Str.
S: 17 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 8

(Keine Zusammensetzungen)

   

Erklärungen:
Alle 尼 vertrauten Personen und Dinge kommen aus 氵Wasser und 泥 Schlamm, und letztendlich verwandeln sie sich wieder in 氵 Wasser und 泥 Schlamm.   [1135]

Merkwörter:
Schlamm (泥) = Wasser (水氵) + vertraut/ni-Laut/Nonne (尼)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄋㄧˊ = Schlamm, zähe Masse 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 85 (水 Wasser) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= níshā = Schlamm und Sand / Tw4 [≈ Schlamm : Sand/sa-Laut] LINKS
= nítǔ = Erde, Boden / Tw4 [≈ Schlamm : Erde] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= shuǐní = Zement / Tw4 [≈ Wasser : Schlamm] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
辶 Rasch gehen, um das 屰 Gegenteil zu tun: 逆 entgegen(gesetzt), widrig, widerstreben...   [2023]

Merkwörter:
entgegen/widrig (逆) = Gegenteil* (屰) + rasch-gehen* (辵辶)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄋㄧˋ = entgegen, entgegengesetzt; widrig, widerstreben; Verräter, Rebell 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 162 (辵 rasch gehen) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (D) / TW: 8

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= nìjìng = widrige Umstände / Tw8 [≈ entgegen/widrig : Grenze/Territorium] LINKS
= nìliú = gegen den Strom; Gegenströmung / Tw8 [≈ entgegen/widrig : fließen] LINKS
= nìshuǐ = gegen den Strom / Tw8 [≈ entgegen/widrig : Wasser] LINKS
= nìxiàng = entgegengesetzt; gegensätzlich / Tw8 [≈ entgegen/widrig : Richtung/nach] LINKS
[] = nìzhuǎn = eine böse Wendung nehmen, sich zum Schlechteren wenden / Tw8 [≈ entgegen/widrig : sich-umdrehen/rotieren] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑