Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "wa" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | AUSFÜHRLICH

6 Zeichen werden angezeigt.

哇

Erklärungen:
Beim Anblick von so 圭 viel Land (-Eigentum) kommt einem ein Ausruf des Erstaunens aus dem 口 Mund: 哇 Waah! 哇 Boah!   [848]

Merkwörter:
waah! (哇) = Mund (口) + viel-Land* (圭)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wā ♫ = ㄨㄚ = Waah!, Boah! <erstaunter Aufschrei>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 30 (口 Mund) + 6 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
哇哇大哭 = wāwādàkū = sehr laut weinen

ALLES
ZEIGEN

娃

Erklärungen:
Das 圭 Geschrei (哇 Waah-Laute, 口 hier weggelassen) eines 娃 Babys bei einer 女 Frau, die sich um dieses kümmert.   [849]

Merkwörter:
Baby (娃) = Frau (女) + viel-Land* (圭)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wá ♫ = ㄨㄚˊ = (Baby)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 38 (女 Frau) + 6 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
娃娃車 = wáwáchē = Kinderwagen  ♦  芭比娃娃 = bābǐwáwa = Barbiepuppe  ♦  洋娃娃 = yángwáwa = Puppe  ♦  娃娃臉 = wáwaliǎn = Babygesicht, Baby-Face

ALLES
ZEIGEN

挖

Erklärungen:
Mit der 扌 Hand eine Aus- 穴 Höhlung in die Erde 挖 graben, genau wie ein gekrümmt gewachsener (乙 zweitklassiger) Sproß aus der Erde treibt und sich gewissermaßen 挖 ausgräbt.   [1362]

Merkwörter:
aus-/graben (挖) = Hand (手扌) + Höhle* (穴) + zweitklassig (乙)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wā ♫ = ㄨㄚ = ausbaggern, graben

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 64 (手 Hand) + 6 Str.  ♦  S: 9 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
挖苦話 = wākuhuà = Sarkasmus, Zynismus  ♦  挖苦 = wāku = verhöhnen, verspotten

ALLES
ZEIGEN

瓦

Erklärungen:
Ein Piktogramm von überlappenden Dach- 瓦 Ziegeln aus 瓦 Steingut.   [1733]

Merkwörter:
Ziegel/Steingut (瓦)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wǎ ♫ = ㄨㄚˇ = Dachziegel

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 98 (瓦 Ziegel) + 0 Str.  ♦  S: 5 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
瓦工 = wǎgōng = Maurerarbeit, Dachdeckerarbeit, Fliesenlegearbeit  ♦  瓦解 = wǎjiě = zusammenbrechen  ♦  瓦片 = wǎpiàn = Ziegel, Dachziegel  ♦  瓦器 = wǎqì = Tonwaren, Steingut

ALLES
ZEIGEN

蛙

Erklärungen:
Der 蛙 Frosch ruft 哇 Waah! (口 weggelassen) und ist wenig größer als ein 虫 Wurm oder eine kleine Schlange.   [851]

Merkwörter:
Frosch (蛙) = Insekt/Wurm* (虫) + viel-Land* (圭)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wā ♫ = ㄨㄚ = (Frosch)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 142 (虫 Insekt) + 6 Str.  ♦  S: 12 Str.  ♦  H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
井底之蛙 = jǐngdǐzhīwā = engstirnig sein (wie ein Frosch im Brunnen) <Redensart>  ♦  青蛙 = qīngwā = Frosch

ALLES
ZEIGEN

襪

袜

Erklärungen:
Eine 襪 Socke ist 衤 Kleidung, zu der man herabblickt, als würde man sie 蔑 verachten.   [1970]

Merkwörter:
Socke (襪) = Kleidung (衣衤) + verachten (蔑)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
wà ♫ = ㄨㄚˋ = (Socke)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 145 (衣 Kleidung) + 15 Str.  ♦  S: 20 Str.  ♦  H: ** / HSK: 4 (A ★) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
襪子 = wàzi = Socken, Strümpfe  ♦  長筒襪 = chángtǒngwà = Kniestrumpf  ♦  連褲襪 = liánkùwà = Strumpfhose  ♦  短襪 = duǎnwà = Socke

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑