Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "Kind/Nomensuffix" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | KURZDARSTELLUNG

 von 2 | Zeichen 1 bis 10 von 16 | Letzte Seite

   

Erklärungen:
Bild eines 子 Kindes, eines Babys. Auch als Nomensuffix gebräuchlich.   [49]

Merkwörter:
Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄗˇ = Kind, Samen, Ei 
zi = ㄗ˙ = <Suffix für Nomen> 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 0 Str.
S: 3 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = zǐdàn = Patrone, Kugel / Tw4 [≈ Kind/Nomensuffix : Kugel-schießen] LINKS
[] = zǐsūn = Nachkommen / Tw4 [≈ Kind/Nomensuffix : Enkel] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= ǎizi = Zwerg / Tw6 [≈ klein/niedrig : Kind/Nomensuffix] LINKS
= ànzi = Ladentisch, langer Tisch, Schalter; Rechtsfall / Tw5 [≈ Akte/Rechtsfall : Kind/Nomensuffix] LINKS
= bàzi = Griff, Henkel, Klinke / Tw1 [≈ greifen : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = bǎijiàzi = sich groß aufspielen / Tw5 [≈ plazieren/feststellen : Gestell/aufbauen : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = bǎitānzi = einen Verkaufsstand aufmachen; großen Aufwand treiben / Tw7 [≈ plazieren/feststellen : ausbreiten/entfallen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= bàngzi = Knüppel, Stock / Tw4 [≈ Stock/prima : Kind/Nomensuffix] LINKS
= bāozi = Teigtaschen "Baozi" (mit unterschiedlichen Fleischfüllungen) / HSK4 Tw3 [≈ einwickeln : Kind/Nomensuffix] LINKS
= bēizi = Becher, Tasse, Glas / HSK1 Tw4 [≈ Tasse : Kind/Nomensuffix] LINKS
= bèizi = Zudecke, Decke / Tw1 [≈ Decke/Passivpartikel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= běnzi = Heft / Tw1 [≈ Wurzel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= bízi = Nase / HSK3 Tw5 [≈ Nase : Kind/Nomensuffix] LINKS
= biānzi = Peitsche / Tw6 LINKS
= bózi = Hals / Tw6 LINKS
= chāzi = Gabel / Tw7 LINKS
[] = chángzi = Gedärme, Darm / Tw6 [≈ Darm : Kind/Nomensuffix] LINKS
= chǎobāozi = streitsüchtige Person / Tw4 [≈ lärmen : einwickeln : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = chēzi = (kleines) Fahrzeug / Tw1 [≈ Fahrzeug : Kind/Nomensuffix] LINKS
= chízi = Teich / Tw4 [≈ Teich/Bassin : Kind/Nomensuffix] LINKS
= chǐzi = Lineal, Zeichenmaßstab / Tw3 [≈ Lineal/⅓m : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = chóngzi = Insekt, Wurm / Tw3 [≈ Insekt/Wurm : Kind/Nomensuffix] LINKS
= chuāngzi = Fenster / Tw4 [≈ Fenster : Kind/Nomensuffix] LINKS
= cūnzi = Dorf, Siedlung, Weiler / Tw4 [≈ Siedlung : Kind/Nomensuffix] LINKS
= dāizi = Holzkopf, Trottel, Idiot, blöder Kerl / Tw6 [≈ dämlich/bleiben : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dàiháizi = sich um ein Kind kümmern, für ein Kind sorgen / Tw2 [≈ Gürtel/Band/tragen : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
[绿] = dàilǜmàozi = jmd. Hörner aufsetzen / Tw5 [≈ aufsetzen/tragen : grün : Hut/Mütze : Kind/Nomensuffix] LINKS
= dàimàozi = Hut/Mütze aufsetzen/tragen / Tw5 [≈ aufsetzen/tragen : Hut/Mütze : Kind/Nomensuffix] LINKS
= dàizi = Tragetasche, Sack, Beutel / Tw4 [≈ Tasche : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dānzi = Formular; Liste / Tw3 [≈ allein/Liste : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dānzi = Last, Schulterjoch, Trage / Tw4 [≈ schultern : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dànshuǐxiāzi = Frischwassergarnele / Tw6 [≈ fade/blaß/flau : Wasser : Garnele : Kind/Nomensuffix] LINKS
= dāozi = Messer / Tw4 [≈ Messer : Kind/Nomensuffix] LINKS
= dèngzi = Hocker, Schemel / Tw8 [≈ Stuhl/Hocker : Kind/Nomensuffix] LINKS
= dìzǐ = Anhänger, Schüler / Tw1 [≈ jüngerer-Bruder/Folge : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dìzǐbùbìbùrúshī = "Schüler sind nicht unbedingt schlechter als ihre Lehrer" <Ausspruch von Konfuzius> / Tw3 [≈ jüngerer-Bruder/Folge : Kind/Nomensuffix : nicht : müssen/unbedingt : nicht : gemäß : Lehrer/Meister] LINKS
[] = diànzi = Kissen, Polster / Tw7 LINKS
[] = diànzǐ = elektronisch; Elektron / Tw1 [≈ Elektro- : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = diànzǐcídiǎn = elektronisches Wörterbuch / Tw5 [≈ Elektro- : Kind/Nomensuffix : Wort : Kanon/Standardwerk] LINKS
[] = diànzǐqín = elektronische Orgel, elektronisches Klavier / Tw4 [≈ Elektro- : Kind/Nomensuffix : Zither] LINKS
[] = diànzǐyóujiàn = E-Mail, elektronische Post / HSK3 Tw5 [≈ Elektro- : Kind/Nomensuffix : Post : Stück] LINKS
= diézi = kleiner Teller / Tw7 [≈ Teller/Scheibe : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dīngzi = Nagel, Haken / Tw6 [≈ Metallnagel : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = diūmiànzi = Reputation ("Gesicht") verlieren / Tw5 [≈ verlieren/verlegen : Gesicht/Fläche : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = dúshēngzǐnǚ = Einzelkind / Tw5 [≈ allein : gebären : Kind/Nomensuffix : Frau] LINKS
= dùzi = Bauch / HSK4 Tw4 [≈ Bauch : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = érzi = Sohn / HSK1 Tw1 [≈ Sohn/Nomensuffix : Kind/Nomensuffix] LINKS
= fǎzi = Mittel, Weg, Methode / Tw1 [≈ Gesetz : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = fànzi = Händler / Tw6 [≈ handeln : Kind/Nomensuffix] LINKS
= fángzi = Haus, Gebäude / Tw2 [≈ Zimmer/Haus : Kind/Nomensuffix] LINKS
= fènzi = Mitglied, Element / Tw5 [≈ Portion : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = fēngzi = Irre(r), Verrückte(r) / Tw6 [≈ verrückt : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = gàizi = Deckel, Verschluß / Tw4 [≈ bedecken : Kind/Nomensuffix] LINKS
竿 = gānzi = Bambusstange / Tw6 [≈ Stange/Rute : Kind/Nomensuffix] LINKS
稿 = gǎozi = Manuskript, Entwurf / Tw6 [≈ entwerfen : Kind/Nomensuffix] LINKS
鴿 [] = gēzi = Taube / Tw7 LINKS
[] = gèzi = Körpergröße / HSK3 Tw1 [≈ Einheit/Individuum : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = gǔzi = Hirse; ungeschälter Reis / Tw6 [≈ Getreide : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = guāhúzi = (den Bart) rasieren / Tw7 [≈ abschaben : Bart : Kind/Nomensuffix] LINKS
= guāiháizi = braves Kind / Tw5 [≈ artig : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = guǎnzi = Restaurant / Tw5 [≈ Haus/Institution : Kind/Nomensuffix] LINKS
= guǐzi = Teufel / Tw4 [≈ Dämon : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = guìzi = Schrank, Kommode / Tw6 [≈ Schrank/Kasse : Kind/Nomensuffix] LINKS
= gùnzi = Knüppel, Stange, Stock / Tw7 [≈ Stange : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = guōzi = Kochtopf, Topf / Tw5 [≈ Wok : Kind/Nomensuffix] LINKS
= háizi = Kind / HSK2 Tw2 [≈ Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
= hàozi = Maus, Ratte / Tw7 [≈ verschwenden/Maus : Kind/Nomensuffix] LINKS
= hézǐ = Kern, Nukleon / Tw5 [≈ Kern : Kind/Nomensuffix] LINKS
= hézi = Schachtel, Box, Etui / HSK4 Tw5 [≈ Schachtel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= hóuzi = Affe / Tw6 [≈ Affe : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = húzi = Bart / Tw7 [≈ Bart : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = jiāzi = Clip, Klammer; Mappe, Hefter / Tw5 [≈ einklemmen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= jiàzi = Gerüst, Regal; Wichtigtuerei / Tw4 [≈ Gestell/aufbauen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= jiǎnzi = Schere / Tw5 [≈ Schere/schneiden : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = jiǎozi = chin. Jiaozi (Maultaschen, Ravioli) / HSK4 Tw8 [≈ Ravioli/Maultasche : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = jìngzi = Spiegel, Brille / HSK4 Tw5 [≈ Spiegel/Linse : Kind/Nomensuffix] LINKS
= júzi = Mandarine, Orange / Tw7 [≈ Orange/Mandarine : Kind/Nomensuffix] LINKS
= júzishuǐ = Orangeade / Tw7 [≈ Orange/Mandarine : Kind/Nomensuffix : Wasser] LINKS
= júzizhī = Orangensaft / Tw7 [≈ Orange/Mandarine : Kind/Nomensuffix : Saft] LINKS
[] = jǔlìzi = ein Beispiel geben / Tw3 [≈ heben/hochhalten : Beispiel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= jùzi = Satz / HSK3 Tw3 [≈ Satz : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = jùzi = Säge / Tw7 LINKS
= juànzi = Prüfungsbogen, Prüfungsaufgabe / Tw5 [≈ Dokument/Schriftrolle : Kind/Nomensuffix] LINKS
= jūnzǐ = Mann von edlem Charakter: "Gentleman" / Tw5 [≈ Gebieter : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = jūnzǐlán = Klivie <Blühpflanze aus der Familie der Amaryllisgewächse> / Tw5 [≈ Gebieter : Kind/Nomensuffix : Orchidee] LINKS
[] = kànyàngzi = es scheint, daß ... / Tw1 [≈ sehen : Aussehen/Art : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kēngzi = Loch, Grube; Plumpsklo / Tw6 [≈ Grube : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kǒngfūzǐ = Konfuzius / Tw4 [≈ Loch/Höhle : reifer-Mann : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kǒngzǐ = Konfuzius / Tw4 [≈ Loch/Höhle : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kǒngbùfènzǐ = Terrorist / Tw8 [≈ Angst-haben : fürchten : Teil/unterscheiden : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = kùzi = Hose / HSK3 Tw6 [≈ Hose : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kuàizi = Eßstäbchen / HSK3 Tw6 [≈ Eßstäbchen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= kuǎnzi = Geldbetrag / Tw6 [≈ Geldsumme/Abschnitt : Kind/Nomensuffix] LINKS
= lādùzi = Durchfall haben / Tw4 [≈ ziehen/schleppen : Bauch : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = lánzi = Korb / Tw5 [≈ Korb : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = lǎotóuzi = alter Mann, Greis / Tw1 [≈ alt : Kopf : Kind/Nomensuffix] LINKS
= lìzi = Beispiel / Tw3 [≈ Beispiel : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = liànzi = Kette / Tw7 [≈ Kette : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = liǎngkēzhūzi = zwei Perlen / Tw5 [≈ zwei/50-Gramm : Kügelchen : Perle : Kind/Nomensuffix] LINKS
= liàozi = Kleiderstoff / Tw3 [≈ Material/erwarten : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = lǐngzi = Kragen / Tw4 [≈ leiten/Kragen : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = lóngzi = Käfig / Tw6 [≈ Käfig/Korb : Kind/Nomensuffix] LINKS
= lòuzi = Leck / Tw6 [≈ lecken/durchsickern : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = lúnzi = Rad / Tw4 [≈ Rad : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = lǘzi = Esel / Tw8 LINKS
[] = màizi = Weizen / Tw6 [≈ Weizen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= màozi = Hut, Mütze / HSK3 Tw5 [≈ Hut/Mütze : Kind/Nomensuffix] LINKS
= méizi = chinesische Essigpflaume / Tw6 [≈ Essigpflaume : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = méinǎozi = gedankenlos / Tw4 [≈ nicht-haben : Gehirn : Kind/Nomensuffix] LINKS
= miànzi = Gesicht, Reputation, Prestige / Tw1 [≈ Gesicht/Fläche : Kind/Nomensuffix] LINKS
= nǎizi = Brust / Tw3 [≈ Brüste/Milch : Kind/Nomensuffix] LINKS
= nánháizi = Junge, Knabe / Tw3 [≈ Mann : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = nǎozi = Hirn, Denkvermögen, Gedächtnis / Tw4 [≈ Gehirn : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = niǔzi = Knopf / Tw7 [≈ Griff/Knopf/"New" : Kind/Nomensuffix] LINKS
= nǚháizi = Mädchen / Tw2 [≈ Frau : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
= pāizi = Schläger; Takt / Tw4 [≈ klopfen/klatschen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= páizi = Marke, Warenzeichen / Tw5 [≈ Schild/Platte/Karte : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = pánzi = Teller, Tablett, Platte / HSK3 Tw4 [≈ Teller : Kind/Nomensuffix] LINKS
= pàngzi = Dickerchen / Tw5 [≈ dick/fett : Kind/Nomensuffix] LINKS
= péngzi = Bude, Hütte, Schuppen / Tw7 [≈ Hütte : Kind/Nomensuffix] LINKS
= piānzi = Film / Tw2 [≈ Holzplanke : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = piànzi = Betrüger, Schwindler, Gauner / Tw6 [≈ hintergehen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= piàozi = Geldschein, Banknote / Tw4 [≈ Zettel/Ticket/driften : Kind/Nomensuffix] LINKS
= píngzi = Flasche / HSK3 Tw4 [≈ Flasche/Vase : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = pùzi = Laden / Tw7 [≈ auslegen/Laden : Kind/Nomensuffix] LINKS
= qīzi = Ehefrau / HSK2 Tw5 [≈ Ehefrau : Kind/Nomensuffix] LINKS
= qízi = Fahne, Flagge, Banner / Tw5 [≈ Flagge : Kind/Nomensuffix] LINKS
= qízǐ = Spielstein / Tw6 [≈ Brettspiel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= qiézi = Aubergine, Eierfrucht / Tw7 [≈ Eierfrucht : Kind/Nomensuffix] LINKS
= quānzi = Zirkel, Kreis, Community, Clique / Tw5 [≈ Kreis/Stall : Kind/Nomensuffix] LINKS
= qúnzi = Rock / HSK3 Tw7 [≈ Rock : Kind/Nomensuffix] LINKS
= rìzi = Tag / Tw1 [≈ Sonne : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = sāndòngfángzi = drei Gebäude, drei Häuser / Tw7 [≈ drei : Hauseinheit/Balken : Zimmer/Haus : Kind/Nomensuffix] LINKS
= sǎngzi = Kehle, Rachen / Tw8 LINKS
= sǎozi = Schwägerin <Frau des älteren Bruders> / Tw6 [≈ Schwägerin : Kind/Nomensuffix] LINKS
= shāzi = Sand, Grieß / Tw4 [≈ Sand/sa-Laut : Kind/Nomensuffix] LINKS
= shànzi = Fächer / Tw5 [≈ Fächer : Kind/Nomensuffix] LINKS
= sháozi = Löffel, Kelle / HSK4 Tw9 [≈ Löffel : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = shéngzi = Seil, Tau, Schnur / Tw5 LINKS
[] = shībùbìxiányúdìzǐ = "Lehrer sind nicht unbedingt fähiger als ihre Schüler" <Ausspruch von Konfuzius> / Tw6 LINKS
[] = shīzi = Löwe / Tw6 [≈ Löwe : Kind/Nomensuffix] LINKS
= shìzi = Kaki, Persimone / Tw8 [≈ Kaki : Kind/Nomensuffix] LINKS
= shòuzi = eine dürre Person / Tw6 [≈ mager/dünn : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = shūdāizi = Leseratte / Tw6 [≈ Buch : dämlich/bleiben : Kind/Nomensuffix] LINKS
= shūzi = Kamm / Tw7 [≈ kämmen : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = shùlínzi = Wald / Tw3 [≈ Baum : Wald : Kind/Nomensuffix] LINKS
= shuāzi = Bürste / Tw5 [≈ bürsten : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = sūnzi = Enkel / HSK4 Tw4 [≈ Enkel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= tǎnzi = Bettdecke / Tw8 [≈ Decke/Teppich : Kind/Nomensuffix] LINKS
= táozi = Pfirsich; bildhübsches Mädchen / Tw5 [≈ Pfirsich : Kind/Nomensuffix] LINKS
= tīzi = Leiter / Tw5 [≈ Leiter : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = tiáozi = Zettel, Notiz, Memo / Tw2 [≈ Streifen/Ast : Kind/Nomensuffix] LINKS
= tíngzi = Pavillon / Tw7 [≈ Pavillon : Kind/Nomensuffix] LINKS
= tǔbāozi = Bauerntölpel / Tw3 [≈ Erde : einwickeln : Kind/Nomensuffix] LINKS
= tùzi = Hase, Kaninchen / Tw4 [≈ Hase/Kaninchen : Kind/Nomensuffix] LINKS
= tuǐzi = gedungener Gauner, Handlanger / Tw5 [≈ Bein : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = wàzi = Socken, Strümpfe / HSK4 Tw7 [≈ Socke : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = wǎngzi = Netz; Haarnetz / Tw6 [≈ Netz : Kind/Nomensuffix] LINKS
= wèizi = Sitzplatz, Sitz, Platz / Tw1 [≈ Position : Kind/Nomensuffix] LINKS
= wénzi = Mücke, Moskito / Tw6 LINKS
[饿] = wǒdùzi'è = ich bin hungrig / Tw5 [≈ ich : Bauch : Kind/Nomensuffix : hungrig] LINKS
= wūzi = Zimmer, Raum / Tw3 [≈ Haus/Zimmer : Kind/Nomensuffix] LINKS
= wǔzǐqí = Gobang, Gomoku, 5-in-einer-Reihe / Tw6 [≈ fünf : Kind/Nomensuffix : Brettspiel] LINKS
= xiāzi = Blinder, blinde Person / Tw7 [≈ blind : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiāngzi = Koffer, Kiste / Tw4 [≈ Kiste : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiàngzi = Gasse, Weg / Tw6 [≈ Gasse/Weg : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiǎochízi = Tümpel / Tw4 [≈ klein : Teich/Bassin : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiǎoháizi = Kleinkind, Kind / Tw2 [≈ klein : Kind : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiǎohuǒzi = Bursche / HSK4 Tw6 [≈ klein : Partner : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiézi = Schuhe / Tw4 [≈ Schuhe : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xìngzi = Charakter, Eigenschaft; Stärke / Tw3 [≈ Eigenschaft/Sex : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xiùzi = Ärmel / Tw6 [≈ Ärmel : Kind/Nomensuffix] LINKS
= xuēzi = Stiefel / Tw9 LINKS
[] = yāzi = Ente / Tw5 [≈ Ente : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = yángzijiāng = <Flußname: Yangtsekiang> / Tw5 [≈ hochheben : Kind/Nomensuffix : Strom/großer-Fluß] LINKS
= yángguǐzi = Ausländer (ausländischer Teufel) <Schimpfwort> / Tw4 [≈ Ozean : Dämon : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = yàngzi = Art, Form, Aussehen / HSK4 Tw1 [≈ Aussehen/Art : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = yāogǎnzi = Taille, Rücken; Rückhalt / Tw6 LINKS
= yāozi = Niere / Tw5 [≈ Taille : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = yèzi = Blatt, Laub; Seite eines Buches / HSK4 Tw3 [≈ Pflanzenblatt : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = yībèizi = das ganze Leben (lang) / Tw5 [≈ eins : Generation : Kind/Nomensuffix] LINKS
= yīxiàzi = auf einmal / Tw1 [≈ eins : unten/unter : Kind/Nomensuffix] LINKS
= yǐzi = Stuhl / HSK1 Tw5 [≈ Stuhl : Kind/Nomensuffix] LINKS
= yǐngzi = Schatten, Spur, vager Eindruck, Schema, Reflektion / Tw3 [≈ Schatten : Kind/Nomensuffix] LINKS
= yuánzǐ = Atom / Tw2 [≈ ursprünglich/Ebene : Kind/Nomensuffix] LINKS
= yuànzi = Hof / Tw3 [≈ Institution : Kind/Nomensuffix] LINKS
= zhàozi = Haube, Kappe, Deckel / Tw6 [≈ zudecken/Deckel : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = zhēngmiànzi = nach Reputation ("Gesicht") streben / Tw4 [≈ streiten : Gesicht/Fläche : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = zhīshifènzǐ = Intellektueller, "Intelligenzia" / Tw3 [≈ wissen : kennen/wissen : Teil/unterscheiden : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = zhǒngzi = Saat, Samen / Tw1 [≈ Samen/Sorte : Kind/Nomensuffix] LINKS
= zhūzi = Perle / Tw4 [≈ Perle : Kind/Nomensuffix] LINKS
= zhúzi = Bambus / Tw4 [≈ Bambus : Kind/Nomensuffix] LINKS
= zhùzi = Pfeiler, Säule / Tw6 [≈ Pfahl/Säule : Kind/Nomensuffix] LINKS
= zhuōzi = Tisch / HSK1 Tw4 [≈ Tisch : Kind/Nomensuffix] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein 孔 Loch, eine 孔 Höhle - das ist der Ort, wo eine 乚 Schwalbe ihre 子 Kinder aufzieht.   [1682]

Merkwörter:
Loch/Höhle (孔) = Kind/Nomensuffix (子) + Schwalbe/Faden* (乚)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kǒng = ㄎㄨㄥˇ = Loch, Höhle, Konfuzius 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 1 Str.
S: 4 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= kǒngfūzǐ = Konfuzius / Tw4 [≈ Loch/Höhle : reifer-Mann : Kind/Nomensuffix] LINKS
[] = kǒngmiào = konfuzianischer Tempel / Tw5 [≈ Loch/Höhle : Tempel] LINKS
= kǒngquè = Pfau / Tw6 [≈ Loch/Höhle : Sperling] LINKS
= kǒngzǐ = Konfuzius / Tw4 [≈ Loch/Höhle : Kind/Nomensuffix] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bíkǒng = Nasenloch / Tw5 [≈ Nase : Loch/Höhle] LINKS
[] = liǎnkǒng = Gesicht / Tw4 [≈ Gesicht : Loch/Höhle] LINKS
= máokǒng = Pore / Tw4 [≈ Haare : Loch/Höhle] LINKS
= miànkǒng = Gesicht / Tw4 [≈ Gesicht/Fläche : Loch/Höhle] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Eine 仔 kleine 亻 Person, noch wie ein 子 Kind: ein 仔 Junge.   [52]

Merkwörter:
Junge/klein (仔) = Person (人亻) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
zǎi = ㄗㄞˇ = (Junge, Jungtier) 
= ㄗˇ = (Junge; klein, detailliert) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 3 Str.
S: 5 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = zǐxì = sorgfältig, aufmerksam / HSK4 Tw6 [≈ Junge/klein : dünn/fein] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = niúzǎikù = Jeans / Tw6 [≈ Rind : Junge/klein : Hose] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein 子 Kind im 乃 Mutterleib: eine Frau ist 孕 schwanger.   [711]

Merkwörter:
schwanger (孕) = so-sein/Mutterleib (乃) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yùn = ㄩㄣˋ = (schwanger) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 2 Str.
S: 5 Str.
H: ** / HSK: 5+ (D) / TW: 7

Bild 1

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bìyùn = Schwangerschaftsverhütung / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger] LINKS
= bìyùngōngjù = Verhütungsmittel / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Arbeit : besitzen/Gerät] LINKS
= bìyùntào = Kondom, Präservativ / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Hülle/Set] LINKS
[] = bìyùnyào = Anti-Baby-Pille / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : Arznei] LINKS
= bìyùnyòngpǐn = empfängnisverhütendes Mittel / Tw7 [≈ ausweichen : schwanger : gebrauchen : Ware] LINKS
[怀] = huáiyùn = schwanger sein / Tw7 [≈ gedenken : schwanger] LINKS
= shòuyùn = schwanger werden / Tw7 [≈ empfangen/erleiden : schwanger] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Eine 女 Frau mit ihrem 子 Kind; das ist 好 gut.   [51]

Merkwörter:
gut (好) = Frau (女) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
hǎo = ㄏㄠˇ = gut, wie, sehr, <Komplement der Fertigstellung> 
hào = ㄏㄠˋ = (gern mögen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 38 (女 Frau) + 3 Str.
S: 6 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= hǎoba = Gut! OK! / Tw3 [≈ gut : Aufford.-Partikel/Bar] LINKS
= hǎobuhǎo = Wie ist es? Ist das OK? / Tw1 [≈ gut : nicht : gut] LINKS
= hǎochī = gutschmeckend, lecker <Essen> / HSK2 Tw1 [≈ gut : essen] LINKS
[] = hǎochu = Vorteil / HSK4 Tw2 [≈ gut : Platz/leben] LINKS
= hǎoduō = viele, eine ganze Menge / Tw1 [≈ gut : viel] LINKS
[] = hǎohāor = sehr gut, perfekt / Tw1 [≈ gut : gut : Sohn/Nomensuffix] LINKS
= hǎohē = gutschmeckend, lecker <Getränke> / Tw3 [≈ gut : trinken/schreien] LINKS
[] = hǎojíle = prima! / Tw3 [≈ gut : extrem/äußerst : beenden] LINKS
[] = hǎojǐ = etliche, ziemlich viele / Tw1 [≈ gut : wieviele/einige] LINKS
= hǎojiǔ = lang, lange (Zeit) / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit] LINKS
[] = hǎojiǔbùjiàn = lange nicht mehr gesehen / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen] LINKS
[] = hǎojiǔbujiànle = Lange nicht gesehen! / Tw3 [≈ gut : lange-Zeit : nicht : sehen/treffen : beenden] LINKS
= hǎokàn = gut aussehend, hübsch (sein) / Tw1 [≈ gut : sehen] LINKS
= hǎoróngyì = mit Mühe und Not / Tw3 [≈ gut : enthalten/Aussehen : leicht/verändern] LINKS
= hǎoshì = gute Sache / Tw1 [≈ gut : Angelegenheit] LINKS
= hǎoshòu = sich besser fühlen / Tw2 [≈ gut : empfangen/erleiden] LINKS
[] = hǎotīng = wohlklingend, schön anzuhören / Tw1 [≈ gut : zuhören] LINKS
= hǎowán = scherzen; amüsant, unterhaltsam sein, Spaß machen/haben / Tw2 [≈ gut : spielen/sich-amüsieren] LINKS
[] = hǎowánr = lustig; niedlich; interessant / Tw2 [≈ gut : spielen/sich-amüsieren : Sohn/Nomensuffix] LINKS
= hǎoxiàng = scheinen, anscheinend / HSK4 Tw1 [≈ gut : ähnlich-sein] LINKS
= hǎoxiào = lustig / Tw2 [≈ gut : lachen] LINKS
= hǎoxiē = eine ganze Menge, viele / Tw1 [≈ gut : einige] LINKS
= hǎoxīnhǎoyì = es gut mit jedem meinen <Redensart> / Tw1 [≈ gut : Herz/Gefühl : gut : Bedeutung] LINKS
= hàokè = gastfreundlich / Tw3 [≈ gut : Gast/fremd] LINKS
= hàoqí = neugierig / Tw3 [≈ gut : sonderbar] LINKS
[] = hàoqiáng = ehrgeizig / Tw2 [≈ gut : stark/sich-anstrengen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
[] = àihào = Hobby / HSK3 Tw1 [≈ lieben : gut] LINKS
= bùhǎoyìsi = verlegen, schüchtern, beschämt (sein); sich genieren/schämen, etw. zu tun / Tw3 [≈ nicht : gut : Bedeutung : denken] LINKS
[] = gānghǎo = eben, gerade / Tw3 [≈ fest/soeben : gut] LINKS
= gǎohǎo = etwas gut/ordentlich machen / Tw7 [≈ erzeugen : gut] LINKS
= gènghǎo = besser / Tw2 [≈ mehr/ändern : gut] LINKS
= liánghǎo = gut, vorzüglich / Tw4 [≈ gut/sehr : gut] LINKS
= měihǎo = liebenswert, wunderschön, vorzüglich / Tw1 [≈ schön : gut] LINKS
= náshǒuhǎocài = Spezialitätenessen (von jmd.) / Tw3 [≈ nehmen : Hand : gut : Gemüse] LINKS
= nǐhǎo = Guten Tag! / Tw1 [≈ du : gut] LINKS
= nínhǎo = Guten Tag! <höflich> / Tw4 [≈ höfliches-Sie : gut] LINKS
[] = píqihǎo = gutmütig sein, gut gelaunt sein / Tw5 [≈ Milz : Luft/Gas : gut] LINKS
= tǐnghǎo = sehr gut / Tw6 [≈ herausragen/äußerst : gut] LINKS
= wǎnshanghǎo = guten Abend / Tw2 [≈ spät/abends : oben/auf : gut] LINKS
= wèidàohěnhǎo = schmeckt sehr gut / Tw3 [≈ Geschmack : Weg : sehr : gut] LINKS
= wèikǒuhǎo = guten Appetit! / Tw6 [≈ Magen : Mund : gut] LINKS
[] = wèn ... hǎo = jn. grüßen lassen / Tw1 [≈ fragen : ... : gut] LINKS
[] = wènhǎo = jmd. grüßen / Tw1 [≈ fragen : gut] LINKS
= yàohǎo = befreundet sein / Tw1 [≈ wollen : gut] LINKS
= yǒuhǎo = Freundlichkeit; freundlich / HSK4 Tw2 [≈ zwei-Hände/Freundschaft : gut] LINKS
= zǎoshanghǎo = guten Morgen / Tw1 [≈ früh : oben/auf : gut] LINKS
= zhènghǎo = genau zur rechten Zeit / HSK4 Tw1 [≈ korrekt : gut] LINKS
= zhǐhǎo = nichts anderes übrigbleiben, als...; müssen, gezwungen sein ... / HSK4 Tw1 [≈ nur : gut] LINKS
= zhùnǐwèikǒuhǎo = (ich) wünsche dir einen guten Appetit! / Tw6 [≈ wünschen : du : Magen : Mund : gut] LINKS
= zuìhǎo = am besten, gut daran tun ... / HSK4 Tw1 [≈ am-meisten/Superlativ : gut] LINKS
= zuòhǎo = fertigstellen; fertig / Tw1 [≈ machen : gut] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Ein 子 Kind unter einem 宀 Dach, das bedeutet: es lernt (meist) 字 chinesische Schriftzeichen.   [50]

Merkwörter:
Schriftzeichen (字) = Dach* (宀) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄗˋ = Schriftzeichen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 3 Str.
S: 6 Str.
H: ***** / HSK: 1 (A ) / TW: 1

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= zìdiǎn = Wörterbuch <Zeichenbuch> / Tw5 [≈ Schriftzeichen : Kanon/Standardwerk] LINKS
[] = zìhuà = Kalligraphien und Gemälde / Tw2 [≈ Schriftzeichen : Bild/malen] LINKS
= zìmǔ = Buchstabe / Tw2 [≈ Schriftzeichen : Mutter] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= chìzì = Defizit, rote Zahlen / Tw6 [≈ feuerrot/nackt : Schriftzeichen] LINKS
= dǎzì = tippen, <Schreibmaschine, Computer> / Tw1 [≈ schlagen/tun : Schriftzeichen] LINKS
[] = dǎzìjī = Schreibmaschine / Tw2 [≈ schlagen/tun : Schriftzeichen : Maschine/Gelegenheit] LINKS
[] = dānzì = einzelnes Zeichen / Tw3 [≈ allein/Liste : Schriftzeichen] LINKS
[] = fántǐzì = Langzeichen, komplexe traditionelle Zeichen / Tw5 [≈ zahlreich : Körper/Form/System : Schriftzeichen] LINKS
[] = hànzì = chinesisches Schriftzeichen / Tw4 [≈ chinesisch/Han : Schriftzeichen] LINKS
[] = jiǎntǐzì = Kurzzeichen, vereinfachtes Zeichen / Tw4 [≈ einfach : Körper/Form/System : Schriftzeichen] LINKS
= míngzi = Name <Vor- od. Gesamtname>; Bezeichnung einer Sache / HSK1 Tw1 [≈ Name : Schriftzeichen] LINKS
[] = qiānzì = unterschreiben / Tw6 [≈ unterzeichnen : Schriftzeichen] LINKS
= shēngzì = neue Wörter, neue Schriftzeichen / Tw1 [≈ gebären : Schriftzeichen] LINKS
= shízìlùkǒu = Straßenkreuzung / Tw2 [≈ zehn : Schriftzeichen : große-Straße : Mund] LINKS
[] = shízìlùkǒur = Straßenkreuzung / Tw2 [≈ zehn : Schriftzeichen : große-Straße : Mund : Sohn/Nomensuffix] LINKS
[] = shùzì = Ziffer, Zahl, Quantität; ziffernmäßig / HSK4 Tw2 [≈ zählen/Zahl : Schriftzeichen] LINKS
= wénzì = Schrift, Schriftzeichen / Tw1 [≈ Schrift/Sprache/Literatur/Kultur : Schriftzeichen] LINKS
[] = xiězì = schreiben / Tw1 [≈ schreiben : Schriftzeichen] LINKS
[] = xiězìtái = Schreibtisch / Tw8 [≈ schreiben : Schriftzeichen : Tisch/Kasse] LINKS
[] = xìngyùnshùzì = Glückszahl / Tw4 [≈ Glück/Handfesseln : bewegen/Schicksal : zählen/Zahl : Schriftzeichen] LINKS
= yánzìpáng = das Radikal 149 (sprechen) / Tw3 [≈ Rede : Schriftzeichen : Seite/neben] LINKS
[] = zāngzì = unanständige, obszöne Worte / Tw5 [≈ schmutzig : Schriftzeichen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Durch ein 子 Kind sein 才 Talent (die ersten 3 Striche) 存 aufbewahren, es weiter 存 existieren lassen.   [1200]

Merkwörter:
existieren/aufbewahren (存) = Talent/gerade (才) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
cún = ㄘㄨㄣˊ = existieren, aufbewahren 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 3 Str.
S: 6 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ) / TW: 3

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
[] = cúnchēchù = Fahrradparkplatz / Tw3 [≈ existieren/aufbewahren : Fahrzeug : Platz/leben] LINKS
= cúnkuǎn = Bankguthaben, Einlage / Tw6 [≈ existieren/aufbewahren : Geldsumme/Abschnitt] LINKS
[] = cúnqián = Geld sparen, Geld anlegen, Geld deponieren / Tw3 [≈ existieren/aufbewahren : Geld] LINKS
= cúnzài = existieren, sein; das Sein / Tw3 [≈ existieren/aufbewahren : sich-befinden] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= bǎocún = erhalten, aufbewahren / Tw3 [≈ beschützen : existieren/aufbewahren] LINKS
[] = bìngcún = koexistieren / Tw3 [≈ gleichzeitig/und : existieren/aufbewahren] LINKS
= shēngcún = Existenz; existieren, überleben, durchstehen / Tw3 [≈ gebären : existieren/aufbewahren] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Der 李 Pflaumenbaum ist in China der 木 Baum der 子 Kinder.   [91]

Merkwörter:
Pflaume (李) = Baum/Holz (木) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄌㄧˇ = (Pflaume, Gepäck) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 75 (木 Baum/Holz) + 3 Str.
S: 7 Str.
H: ***** / HSK: 3 (B ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= lǐbái = Li Bai <Dichter in der Tang-Zeit> / Tw4 [≈ Pflaume : weiß] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= xínglǐxiāng = großer Koffer; Kofferraum / HSK3 Tw4 [≈ Linie/gehen : Pflaume : Kiste] LINKS
= xíngli = Gepäck / Tw4 [≈ Linie/gehen : Pflaume] LINKS
[] = zhāngsānlǐsì = alle möglichen x-beliebigen Leute <Redensart> / Tw4 [≈ Ausdehnung : drei : Pflaume : vier] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
亠 Geschützt unter einem Dach, den 口 Mund offen zum Schreien und Essen, 享 genießen 子 Kinder (und Eltern) das Leben.   [1221]

Merkwörter:
genießen (享) = schützen* (亠) + Mund (口) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiǎng = ㄒㄧㄤˇ = (genießen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 8 (亠 schützen) + 6 Str.
S: 8 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ) / TW: 5

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= xiǎngfú = ein glückliches Leben führen / Tw5 [≈ genießen : Glück] LINKS
[] = xiǎnglè = nur seinen Vergnügungen nachgehen, Genuß suchen / Tw5 [≈ genießen : Freude/Musik] LINKS
[] = xiǎnglèzhǔyì = Hedonismus / Tw5 [≈ genießen : Freude/Musik : Haupt-/Inhaber : Gerechtigkeit] LINKS
= xiǎngshòu = genießen, Genuß / Tw5 [≈ genießen : empfangen/erleiden] LINKS
= xiǎngyǒu = (Rechte) besitzen, genießen / Tw5 [≈ genießen : haben] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= fēnxiǎng = teilen, austauschen / Tw5 [≈ Teil/unterscheiden : genießen] LINKS
= gòngxiǎng = gemeinsam genießen, teilen; gemeinsame Nutzung / Tw5 [≈ gemeinsam : genießen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

   

Erklärungen:
Das Jahr eines Bauern wird bestimmt von den 季 Jahreszeiten, von Aussaat und Ernte des 禾 Getreides. Dieses wird in den 季 Jahreszeiten fortgepflanzt: "子 Kinder" des 禾 Getreides.   [557]

Merkwörter:
Jahreszeit (季) = Getreide* (禾) + Kind/Nomensuffix (子)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
= ㄐㄧˋ = (Jahreszeit) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 39 (子 Sohn) + 5 Str.
S: 8 Str.
H: *** / HSK: 3 (B ) / TW: 4

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= jìdù = Vierteljahr, Quartal / Tw4 [≈ Jahreszeit : Maß/Grad/verbringen] LINKS
[] = jìfēng = Monsun / Tw4 [≈ Jahreszeit : Wind] LINKS
[] = jìjié = Jahreszeit, Saison / HSK3 Tw4 [≈ Jahreszeit : Abschnitt/Fest] LINKS
[] = jìjiéxìng = saisonal / Tw4 [≈ Jahreszeit : Abschnitt/Fest : Eigenschaft/Sex] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= chūnjì = Frühling / Tw4 [≈ Frühling : Jahreszeit] LINKS
= dōngjì = Winter / Tw4 [≈ Winter : Jahreszeit] LINKS
[] = gānjì = Trockenzeit / Tw4 [≈ trocken : Jahreszeit] LINKS
= qiūjì = Herbst / Tw4 [≈ Herbst : Jahreszeit] LINKS
= sìjì = die vier Jahreszeiten / Tw4 [≈ vier : Jahreszeit] LINKS
= xiàjì = Sommer / Tw4 [≈ Sommer : Jahreszeit] LINKS
= yǔjì = Regenzeit, Monsunzeit / Tw4 [≈ Regen : Jahreszeit] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

 von 2 | Zeichen 1 bis 10 von 16 | Letzte Seite

↑ Nach oben ↑