Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "luo" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

5 Zeichen werden angezeigt.

落    

Erklärungen:
氵 Wasser fällt, Blätter von 艹 Pflanzen fallen - 各 jeder, jedes Ding, so 各 verschieden es sein mag, 落 fällt, 落 vergeht irgendwann.   [1559]

Merkwörter:
fallen/vergehen (落) = Pflanzen/Gras* (艸艹) + Wasser (水氵) + jeder/verschieden (各)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
luò ♫ = ㄌㄨㄛˋ = fallen, vergehen 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 140 (艸 Pflanzen/Gras) + 9 Str.
S: 13 Str.
H: **** / HSK: 4 (B ☆) / TW: 3

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 落:
落後 [落后] = luòhòu = zurückbleiben, rückständig / ☆ Tw3 [≈ fallen/vergehen : hinter/nach] LINKS
落伍 = luòwǔ = zurückbleiben; rückständig / Tw6 [≈ fallen/vergehen : Armeeeinheit] LINKS

Zusammensetzungen mit 落 an Position 2 ff.:
安家落戶 [安家落户] = ānjiāluòhù = sich an einem anderen Ort als dem Heimatort fest niederlassen <Redensart> / Tw4 [≈ Frieden : Heim : fallen/vergehen : Türflügel] LINKS
部落 = bùluò = Volksstamm / Tw3 [≈ Teil : fallen/vergehen] LINKS
降落 = jiàngluò = landen; (Flugzeug-) Landung / HSK4 Tw5 [≈ fallen/sich-ergeben : fallen/vergehen] LINKS
降落傘 [降落伞] = jiàngluòsǎn = Fallschirm / Tw6 [≈ fallen/sich-ergeben : fallen/vergehen : Schirm] LINKS
角落 = jiǎoluò = Ecke, Winkel, Nische / Tw3 [≈ Horn/Ecke/Rolle : fallen/vergehen] LINKS
日落 = rìluò = Sonnenuntergang / Tw3 [≈ Sonne : fallen/vergehen] LINKS
數落 [数落] = shǔluò = tadeln, zurechtweisen / Tw3 [≈ zählen/Zahl : fallen/vergehen] LINKS
水落石出 = shuǐluòshíchū = etwas, was lange im Dunkeln lag, klärt sich auf <Redensart> / Tw3 [≈ Wasser : fallen/vergehen : Stein : heraus] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

羅  罗

Erklärungen:
Einen 隹 kleinen Vogel in einem 糸 seidenen 罒 Netz fangen bzw. 維 bewahren: ein 羅 Vogelnetz, Gaze.   [1290]

Merkwörter:
Vogelnetz (羅) = Netz/Auge* (罒) + bewahren (維)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
luó ♫ = ㄌㄨㄛˊ = (Vogelnetz, Gaze; fangen) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 122 (网 Netz) + 14 Str.
S: 19 Str.
H: **** / HSK: 5+ (D) / TW: 5

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 羅:
羅列 [罗列] = luóliè = auslegen, verstreut liegen; der Reihe nach aufzählen / Tw5 [≈ Vogelnetz : aufreihen] LINKS

Zusammensetzungen mit 羅 an Position 2 ff.:
俄羅斯 [俄罗斯] = éluósī = Rußland / Tw6 [≈ plötzlich/russisch : Vogelnetz : si-Laut/abhacken] LINKS
馬可波羅 [马可波罗] = mǎkěbōluó = Marco Polo (Entdecker, ca. 1254-1324) / Tw5 [≈ Pferd : können : Welle : Vogelnetz] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

邏  逻

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
luó ♫ = ㄌㄨㄛˊ = (Logik) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 162 (辵 rasch gehen) + 19 Str.
S: 23 Str.
H: *** / HSK: 5+ (C) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 邏:
邏輯 [逻辑] = luójí = Logik <Lehnwort> / Tw8 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

蘿  萝

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
luó ♫ = ㄌㄨㄛˊ = (Kriechpflanze) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 140 (艸 Pflanzen/Gras) + 19 Str.
S: 23 Str.
H: ** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 蘿:
蘿蔔 [萝卜] = luóbo = Rettich, Rübe / ☆ Tw7 LINKS
蘿蔔糕 [萝卜糕] = luóbogāo = Rettichkuchen / Tw7 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

駱  骆

Erklärungen:
Ein 馬 Pferd-ähnliches Tier, das 各 jeder Beduine braucht und auf (Wüsten-) 路 Straßen unterwegs ist: ein 駱 Kamel.   [281]

Merkwörter:
Kamel (駱) = Pferd (馬) + jeder/verschieden (各)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
luò ♫ = ㄌㄨㄛˋ = (Kamel) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 187 (馬 Pferd) + 6 Str.
S: 16 Str.
H: * / HSK: 5+ (C) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 駱:
駱駝 [骆驼] = luòtuo = Kamel / Tw8 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑