長 长
Erklärungen: Bild 長 langer Haare, die in der Mitte durch eine Haarspange zusammengehalten werden. [717]
Merkwörter: lang/wachsen (長) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: cháng ♫ = ㄔㄤˊ = lang zhǎng ♫ = ㄓㄤˇ = wachsen, Chef
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 168 (長 lang) + 0 Str. S: 8 Str. H: ***** / HSK : 2 (A ★ ) / TW: 1
Zusammensetzungen, beginnend mit 長 : 長 城 [长 城 ] = chángchéng = die Chinesische Mauer, die Große Mauer / HSK 4 Tw3 [≈ lang/wachsen : Stadt/Mauer] LINKS 長 度 [长 度 ] = chángdù = Länge / Tw2 [≈ lang/wachsen : Maß/Grad/verbringen] LINKS 長 短 [长 短 ] = chángduǎn = Länge / Tw4 [≈ lang/wachsen : kurz] LINKS 長 江 [长 江 ] = chángjiāng = Yangzi (-jiang), <Fluß> / HSK 4 Tw4 [≈ lang/wachsen : Strom/großer-Fluß] LINKS 長 褲 [长 裤 ] = chángkù = (lange) Hose / Tw6 [≈ lang/wachsen : Hose] LINKS 長 胖 [长 胖 ] = chángpàng = zunehmen, dick werden / Tw5 [≈ lang/wachsen : dick/fett] LINKS 長 篇 大 論 [长 篇 大 论 ] = chángpiāndàlùn = sehr ausschweifend über etwas reden oder schreiben <Redensart> / Tw5 [≈ lang/wachsen : Schriftstück : groß : diskutieren/Theorie] LINKS 長 期 [长 期 ] = chángqī = langfristig / ☆ Tw2 [≈ lang/wachsen : Zeitraum/Frist] LINKS 長 衫 [长 衫 ] = chángshān = Cheongsam, Qipao-Kleid / Tw7 [≈ lang/wachsen : Hemd/Gewand] LINKS 長 時 間 [长 时 间 ] = chángshíjiān = lange Zeit / Tw1 [≈ lang/wachsen : Zeit : Zwischenraum] LINKS 長 瘦 [长 瘦 ] = chángshòu = lang/groß und dünn / Tw6 [≈ lang/wachsen : mager/dünn] LINKS 長 筒 襪 [长 筒 袜 ] = chángtǒngwà = Kniestrumpf / Tw7 [≈ lang/wachsen : Röhre : Socke] LINKS 長 途 [长 途 ] = chángtú = Fern-, Langstrecke / ☆ Tw4 [≈ lang/wachsen : Strecke/Weg] LINKS 長 途 車 [长 途 车 ] = chángtúchē = Fernbus, Fernreisebus / Tw4 [≈ lang/wachsen : Strecke/Weg : Fahrzeug] LINKS 長 途 電 話 [长 途 电 话 ] = chángtúdiànhuà = Ferngespräch / Tw4 [≈ lang/wachsen : Strecke/Weg : Elektro- : Worte] LINKS 長 征 [长 征 ] = chángzhēng = der "Lange Marsch" (1934-1935, zentraler Heldenmythos der KPCh) / Tw7 [≈ lang/wachsen : marschieren/reisen] LINKS 長 輩 [长 辈 ] = zhǎngbèi = ältere Familienmitglieder, die ältere Generation / Tw5 [≈ lang/wachsen : Generation] LINKS 長 大 [长 大 ] = zhǎngdà = aufwachsen, heranwachsen / Tw1 [≈ lang/wachsen : groß] LINKS 長 得 [长 得 ] = zhǎngde = sich entwickeln / Tw1 [≈ lang/wachsen : bekommen/müssen] LINKS 長 得 像 [长 得 像 ] = zhǎngdexiàng = aussehen wie / Tw1 [≈ lang/wachsen : bekommen/müssen : ähnlich-sein] LINKS
Zusammensetzungen mit 長 an Position 2 ff.: 班 長 [班 长 ] = bānzhǎng = Teamleiter / ☆ Tw2 [≈ Klasse/Dienst/Team : lang/wachsen] LINKS 部 長 [部 长 ] = bùzhǎng = Minister / ☆ Tw1 [≈ Teil : lang/wachsen] LINKS 廠 長 [厂 长 ] = chǎngzhǎng = Betriebsleiter, Fabrikdirektor / Tw5 [≈ Fabrik : lang/wachsen] LINKS 成 長 [成 长 ] = chéngzhǎng = heranaufwachsen, entwickeln / ☆ Tw1 [≈ vollenden : lang/wachsen] LINKS 船 長 [船 长 ] = chuánzhǎng = Kapitän / Tw3 [≈ Schiff : lang/wachsen] LINKS 村 長 [村 长 ] = cūnzhǎng = Dorfbürgermeister / Tw4 [≈ Siedlung : lang/wachsen] LINKS 隊 長 [队 长 ] = duìzhǎng = Teamleiter / ☆ Tw3 [≈ Mannschaft : lang/wachsen] LINKS 局 長 [局 长 ] = júzhǎng = Direktor, Amtsleiter / ☆ Tw4 [≈ Amt/Situation : lang/wachsen] LINKS 科 長 [科 长 ] = kēzhǎng = Abteilungsleiter / ☆ Tw3 [≈ Wissenschaft/Abteilung : lang/wachsen] LINKS 漫 長 [漫 长 ] = màncháng = endlos lang / Tw6 [≈ überfließen : lang/wachsen] LINKS 取 長 補 短 [取 长 补 短 ] = qǔchángbǔduǎn = sich gegenseitig ergänzen <Redensart> / Tw5 [≈ holen : lang/wachsen : ausbessern/ergänzen : kurz] LINKS 全 長 [全 长 ] = quáncháng = Gesamtlänge / Tw1 [≈ völlig : lang/wachsen] LINKS 三 長 兩 短 [三 长 两 短 ] = sānchángliǎngduǎn = jemandem stößt etwas Schlimmes (Unglück/Tod) zu <Redensart> / Tw4 [≈ drei : lang/wachsen : zwei/50-Gramm : kurz] LINKS 生 長 [生 长 ] = shēngzhǎng = wachsen, aufwachsen / ☆ Tw1 [≈ gebären : lang/wachsen] LINKS 省 長 [省 长 ] = shěngzhǎng = Provinzgouverneur / Tw3 [≈ sparen/Provinz : lang/wachsen] LINKS 市 長 [市 长 ] = shìzhǎng = Bürgermeister / Tw3 [≈ Markt/Stadt : lang/wachsen] LINKS 團 長 [团 长 ] = tuánzhǎng = Regimentskommandeur, Delegationsleiter / Tw4 [≈ Gruppe : lang/wachsen] LINKS 問 長 問 短 [问 长 问 短 ] = wènchángwènduǎn = sich nach allem erkundigen <Redensart> / Tw4 [≈ fragen : lang/wachsen : fragen : kurz] LINKS 校 長 [校 长 ] = xiàozhǎng = Schulleiter, Rektor / HSK 3 ☆ Tw2 [≈ Schule/gründlich-lesen : lang/wachsen] LINKS 延 長 [延 长 ] = yáncháng = verlängern / ☆ Tw6 [≈ verlängern/verschieben : lang/wachsen] LINKS 院 長 [院 长 ] = yuànzhǎng = Dekan, Direktor / ☆ Tw3 [≈ Institution : lang/wachsen] LINKS 增 長 [增 长 ] = zēngzhǎng = steigen, wachsen (um); etw. steigern / ☆ Tw4 [≈ vermehren : lang/wachsen] LINKS 專 長 [专 长 ] = zhuāncháng = Fachgebiet, spezielle Fähigkeiten / Tw4 [≈ speziell/konzentriert : lang/wachsen] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN