Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur erklärte Zeichen mit dem Merkwort "zwei/50-Gramm" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit)  MINDMAP | AUSFÜHRLICH

3 Zeichen werden angezeigt.

兩

两

Erklärungen:
Das Bild einer 巾 Balkenwaage mit 兩 zwei 入入 Gewichten (der obere 一 Querstrich ist anscheinend ohne Funktion) deutet auf die Bedeutung "兩 Liang" - eine Gewichtseinheit (ca. 50 Gramm) - hin. Das Zeichen kann jedoch auch als Abbildung eines Jochs für 兩 zwei Ochsen oder Sklaven gesehen werden, die einen Karren ziehen.   [1086]

Merkwörter:
zwei/50-Gramm (兩)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liǎng ♫ = ㄌㄧㄤˇ = zwei, Liang (50 Gramm)

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 11 (入 eintreten) + 6 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 2 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
一舉兩得 = yījǔliǎngde = zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen; auf einmal zwei Vorteile erreichen <Redensart>  ♦  一刀兩斷 = yīdāoliǎngduàn = mit jemandem restlos brechen <Redensart>  ♦  兩天 = liǎngtiān = zwei Tage, einige Tage  ♦  兩樣 = liǎngyàng = zwei Arten, Unterschied

ALLES
ZEIGEN

倆

俩

Erklärungen:
倆 Zwei Leute, also 兩 zwei 亻 Personen.   [2014]

Merkwörter:
zwei-Leute (倆) = Person (人亻) + zwei/50-Gramm (兩)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liǎ ♫ = ㄌㄧㄚˇ = zwei Leute, beide; ein paar, einige

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 9 (人 Mensch) + 8 Str.  ♦  S: 10 Str.  ♦  H: ** / HSK: 4 (-) / TW: 6  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
我倆 = wǒliǎ = wir zwei, wir beide  ♦  我們倆 = wǒmenliǎ = wir zwei, wir beide  ♦  他們倆 = tāmenliǎ = die zwei, die beiden  ♦  他倆 = tāliǎ = die zwei, die beiden

ALLES
ZEIGEN

輛

辆

Erklärungen:
兩 Zwei (oder mehr) 車 Fahrzeuge: das erforderliche Zählwort (= 輛 "Fahrzeug-Einheit") besteht aus genau diesen Komponenten.   [1087]

Merkwörter:
Fahrzeug-Einheit (輛) = Fahrzeug (車) + zwei/50-Gramm (兩)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
liàng ♫ = ㄌㄧㄤˋ = <ZEW für Fahrzeuge>

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 159 (車 Wagen) + 8 Str.  ♦  S: 15 Str.  ♦  H: *** / HSK: 3 (A ★) / TW: 5  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
兩輛車 = liǎngliàngchē = zwei Fahrzeuge, zwei Wagen  ♦  車輛 = chēliàng = Fahrzeug, Wagen <allgemein>

ALLES
ZEIGEN

↑ Nach oben ↑