表

Erklärungen:
Die 毛 Haare eines Tierfells, das als 衣 Kleidung genutzt wird, sind 表 außen. Erweitert zu: 表 äußern, zeigen; Liste, Tabelle.   [1154]

Merkwörter:
außen/äußern/zeigen (表) = Haare (毛) + Kleidung (衣衤)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
biǎo ♫ = ㄅㄧㄠˇ = das Äußere; äußerlich, außen; äußern, zeigen; Liste, Tabelle, Thermometer

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 145 (衣 Kleidung) + 3 Str.  ♦  S: 8 Str.  ♦  H: ***** / HSK: 4 (A ★) / TW: 1  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
表格 = biǎogé = Formular, Liste  ♦  表示 = biǎoshì = zeigen, ausdrücken, andeuten  ♦  表演 = biǎoyǎn = Aufführung, Show  ♦  表揚 = biǎoyáng = (öffentlich) loben, auszeichnen, preisen  ♦  表現 = biǎoxiàn = Manifestation, sich darstellen  ♦  代表 = dàibiǎo = vertreten; Vertreter, Delegierter, Abgeordneter  ♦  表達 = biǎodá = ausdrücken, aussprechen, äußern  ♦  表面 = biǎomiàn = Oberfläche  ♦  表明 = biǎomíng = zeigen, etwas deutlich machen, offenbaren, manifestieren  ♦  發表 = fābiǎo = herausgeben, veröffentlichen

ALLES
ZEIGEN

錶

表

Erklärungen:
Ein Gerät aus 金 Metall - manchmal sogar aus 金 Gold, das mir die Zeit 表 zeigt: eine 錶 Armbanduhr oder Taschenuhr.   [1155]

Merkwörter:
Armbanduhr (錶) = Gold/Metall (金) + außen/äußern/zeigen (表)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
biǎo ♫ = ㄅㄧㄠˇ = Taschenuhr, Armbanduhr

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit, Links:
R: 167 (金 Gold) + 8 Str.  ♦  S: 16 Str.  ♦  H: ** / HSK: 2 (A ★) / TW: 7  ♦  LINKS

Wichtigste Zusammensetzungen:   SEPARAT ANZEIGEN
手錶 = shǒubiǎo = Armbanduhr  ♦  跑錶 = pǎobiǎo = Stoppuhr  ♦  秒錶 = miǎobiǎo = Stoppuhr  ♦  錶鏈 = biǎoliàn = Uhrkette

ALLES
ZEIGEN