以
Erklärungen: Das Zeichen besteht aus 厶 privat (etwas verändert) und 人 Person. Früher war das Zeichen ein Bild des Ausatmens und kennzeichnete so die Wirksamkeit des Atems - daraus: 以 mittels, durch, 以 gemäß. [329]
Merkwörter: mittels/gemäß (以) = privat* (厶) + Person (人亻) | ZERLEGEN
Pinyin , Zhuyin und Übersetzung: yǐ ♫ = ㄧˇ = mittels, durch, gemäß, um zu, <Richtungsangabe>
Radikal , Strichzahl, Häufigkeit: R: 9 (人 Mensch) + 3 Str. S: 5 Str. H: ***** / HSK : 2 (A ★ ) / TW: 1
Zusammensetzungen, beginnend mit 以 : 以 … 為 [以 … 为 ] = yǐ ... wéi = mit ... als, betrachten als / Tw1 [≈ mittels/gemäß : ... : wegen/handeln] LINKS 以 便 = yǐbiàn = um zu, damit / Tw2 [≈ mittels/gemäß : bequem/billig] LINKS 以 後 [以 后 ] = yǐhòu = nach, danach, nachher, nachdem; später / ★ Tw1 [≈ mittels/gemäß : hinter/nach] LINKS 以 及 = yǐjí = sowie, und / ☆ Tw3 [≈ mittels/gemäß : erreichen] LINKS 以 來 [以 来 ] = yǐlái = seit / ☆ Tw1 [≈ mittels/gemäß : kommen] LINKS 以 內 [以 内 ] = yǐnèi = innerhalb, binnen / ☆ Tw2 [≈ mittels/gemäß : innerhalb] LINKS 以 前 = yǐqián = vor, davor, bevor, vorher; früher / HSK 3 ★ Tw1 [≈ mittels/gemäß : vor/früher] LINKS 以 色 列 = yǐsèliè = Israel / Tw4 [≈ mittels/gemäß : Farbe/Art/sexuell : aufreihen] LINKS 以 上 = yǐshàng = darüber / ☆ Tw1 [≈ mittels/gemäß : oben/auf] LINKS 以 外 = yǐwài = außer / ☆ Tw1 [≈ mittels/gemäß : außen] LINKS 以 為 [以 为 ] = yǐwéi = halten für, meinen, betrachten als / HSK 4 ★ Tw1 [≈ mittels/gemäß : wegen/handeln] LINKS 以 下 = yǐxià = weniger als, im Folgenden / ☆ Tw1 [≈ mittels/gemäß : unten/unter] LINKS 以 牙 還 牙 [以 牙 还 牙 ] = yǐyáhuányá = Zahn um Zahn <Redensart> / Tw4 [≈ mittels/gemäß : Zahn : zurückkehren/noch : Zahn] LINKS 以 眼 還 眼 [以 眼 还 眼 ] = yǐyǎnhuányǎn = Auge um Auge <Redensart> / Tw2 [≈ mittels/gemäß : Blick/Auge : zurückkehren/noch : Blick/Auge] LINKS
Zusammensetzungen mit 以 an Position 2 ff.: … 以 來 [… 以 来 ] = ... yǐlái = seit... / Tw1 [≈ ... : mittels/gemäß : kommen] LINKS 除 了 … 以 外 = chūle ... yǐwài = abgesehen von, außer / ★ Tw3 [≈ entfernen : beenden : ... : mittels/gemäß : außen] LINKS 都 可 以 = dōukěyǐ = beides ist OK, egal / Tw1 [≈ Großstadt/alle : können : mittels/gemäß] LINKS 還 可 以 [还 可 以 ] = háikěyǐ = ganz OK, passabel / Tw1 [≈ zurückkehren/noch : können : mittels/gemäß] LINKS 加 以 = jiāyǐ = sollen, überdies / ☆ Tw2 [≈ hinzufügen : mittels/gemäß] LINKS 可 以 = kěyǐ = können, dürfen, erlaubt sein / HSK 2 ★ Tw1 [≈ können : mittels/gemäß] LINKS 所 以 = suǒyǐ = deshalb, deswegen, daher, darum / HSK 2 ★ Tw1 [≈ Platz : mittels/gemäß] LINKS 下 課 以 後 [下 课 以 后 ] = xiàkèyǐhòu = nach dem Unterricht / Tw2 [≈ unten/unter : Lektion/Klasse : mittels/gemäß : hinter/nach] LINKS 夜 以 繼 日 [夜 以 继 日 ] = yèyǐjìrì = Tag und Nacht, rund um die Uhr, die Nacht zum Tage machen <Redensart> / Tw4 [≈ Nacht : mittels/gemäß : fortsetzen : Sonne] LINKS 在 以 內 [在 以 内 ] = zàiyǐnèi = innerhalb von ... / Tw2 [≈ sich-befinden : mittels/gemäß : innerhalb] LINKS
WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN