Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "xiong" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

5 Zeichen werden angezeigt.

兄    

Erklärungen:
Die Person (nur zwei 儿 Beinchen zu sehen), die mit Autorität gegenüber den jüngeren Geschwistern 口 spricht - kurz: der (älteste) 兄 Bruder hat den größten Mund.   [206]

Merkwörter:
Bruder (兄) = Mund (口) + Beinchen* (儿)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiōng ♫ = ㄒㄩㄥ = (älterer Bruder) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 10 (儿 stützen) + 3 Str.
S: 5 Str.
H: ***** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 兄:
兄弟 = xiōngdì = Brüder / ☆ Tw4 [≈ Bruder : jüngerer-Bruder/Folge] LINKS
兄妹 = xiōngmèi = Bruder und Schwester / Tw4 [≈ Bruder : kleine-Schwester] LINKS

Zusammensetzungen mit 兄 an Position 2 ff.:
稱兄到弟 [称兄到弟] = chēngxiōngdàodì = sich vertraulich duzen <Redensart> / Tw4 [≈ nennen/wiegen/passen : Bruder : erreichen/bis/nach : jüngerer-Bruder/Folge] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

雄    

Erklärungen:
Ein 厷 starker Arm, vielleicht der eines Falkners, kontrolliert einen 隹 (kleinen) Vogel - ein Falke? Zusammen ein Symbol der 雄 Stärke und 雄 Männlichkeit.   [1670]

Merkwörter:
männlich/stark (雄) = starker-Arm* (厷) + kleiner-Vogel* (隹)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xióng ♫ = ㄒㄩㄥˊ = männlich, stark, kräftig 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 172 (隹 kleiner Vogel) + 4 Str.
S: 12 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 雄:
雄厚 = xiónghòu = reichlich, solide / Tw5 [≈ männlich/stark : dick/reichhaltig] LINKS
雄雞 [雄鸡] = xióngjī = Hahn / Tw4 [≈ männlich/stark : Huhn] LINKS
雄偉 [雄伟] = xióngwěi = grandios, imposant / ☆ Tw4 [≈ männlich/stark : bedeutend] LINKS
雄壯 [雄壮] = xióngzhuàng = machtvoll, imposant, majestätisch / Tw4 [≈ männlich/stark : stark/kräftig] LINKS

Zusammensetzungen mit 雄 an Position 2 ff.:
高雄 = gāoxióng = Gaoxiong, auch: Kaohsiung <Stadt in Taiwan> / Tw4 [≈ hoch : männlich/stark] LINKS
英雄 = yīngxióng = Held / ☆ Tw4 [≈ Held : männlich/stark] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

熊    

Erklärungen:
Dsa Bild eines Bären, einem "能 fähigen" Tier, zusammen mit dem Zeichen für 灬 Feuer: entweder gebratenes 熊 Bären-Fleisch, oder Zeichen für die Angriffslustigkeit von 熊 Bären.   [608]

Merkwörter:
Bär (熊) = fähig/können (能) + Feuer (火灬)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xióng ♫ = ㄒㄩㄥˊ = Bär 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 86 (火 Feuer) + 10 Str.
S: 14 Str.
H: *** / HSK: 3 (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 熊:
熊貓 [熊猫] = xióngmāo = Panda / HSK3 ☆ Tw6 [≈ Bär : Katze] LINKS
熊熊烈火 = xióngxiónglièhuǒ = lodernde Flamme / Tw6 [≈ Bär : Bär : stark/unbeugsam : Feuer] LINKS

Zusammensetzungen mit 熊 an Position 2 ff.:
北極熊 [北极熊] = běijíxióng = Eisbär / Tw6 [≈ Norden : extrem/äußerst : Bär] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

胸    

Erklärungen/Merkwörter:
Noch nicht verfügbar.

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiōng ♫ = ㄒㄩㄥ = Brust, Gesinnung, Seele 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 130 (肉 Fleisch) + 6 Str.
S: 10 Str.
H: *** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 6

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 胸:
胸懷 [胸怀] = xiōnghuái = geistiger Horizont, Herz / Tw6 LINKS
胸肌 = xiōngjī = Brustmuskeln / Tw6 LINKS
胸腔 = xiōngqiāng = Thorax, Brustkorb / Tw6 LINKS
胸罩 = xiōngzhào = Büstenhalter, BH / Tw6 LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

凶    

Erklärungen:
凶 Schreckliches oder Böses: ein Fall in eine 凵 Grube, Verletzungen durch eine 乂 Schere oder zwei 乂 Messerklingen.   [882]

Merkwörter:
schrecklich (凶) = Schere* (乂) + Grube* (凵)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
xiōng ♫ = ㄒㄩㄥ = böse, schrecklich 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 17 (凵 Grube) + 2 Str.
S: 4 Str.
H: ** / HSK: 5+ (C) / TW: 7

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 凶:
凶惡 [凶恶] = xiōng'è = böse, schrecklich, grauenvoll / Tw7 [≈ schrecklich : übel/böse] LINKS
凶狠 = xiōnghěn = rachgierig, grausam / Tw7 [≈ schrecklich : grausam] LINKS
凶器 = xiōngqì = Mordwaffe / Tw7 [≈ schrecklich : Gerät/Ware] LINKS
凶神 = xiōngshén = Teufel, Dämon / Tw7 [≈ schrecklich : Geist/Gott] LINKS
凶手 = xiōngshǒu = Mörder / Tw7 [≈ schrecklich : Hand] LINKS

Zusammensetzungen mit 凶 an Position 2 ff.:
幫凶 [帮凶] = bāngxiōng = Komplize / Tw7 [≈ helfen/Bande : schrecklich] LINKS
行凶 = xíngxiōng = eine Gewalttat verüben / Tw7 [≈ Linie/gehen : schrecklich] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑