Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur Zeichen mit der Pinyin-Aussprache "kun" werden angezeigt (sortiert nach Häufigkeit) | KURZDARSTELLUNG

3 Zeichen werden angezeigt.

困    

Erklärungen:
Ein 木 Baum, der in einer engen 囗 Umzäunung 困 umzingelt ist und deshalb nicht frei wachsen kann. Der Kampf des Baumes gegen die Einengung führt zu 困 Müdigkeit.   [525]

Merkwörter:
umzingeln/müde (困) = Umzäunung* (囗) + Baum/Holz (木)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kùn ♫ = ㄎㄨㄣˋ = müde, schläfrig; umzingeln 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 31 (囗 Umzäunung) + 4 Str.
S: 7 Str.
H: *** / HSK: 4 (A ★) / TW: 4

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit 困:
困苦 = kùnkǔ = Not, Misere, Drangsal / Tw4 [≈ umzingeln/müde : bitter] LINKS
困難 [困难] = kùnnan = hart, schwierig (sein); (finanzielle) Schwierigkeiten / HSK4 ★ Tw4 [≈ umzingeln/müde : schwierig/Unglück] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

睏  困

Erklärungen:
困 Müde 目 Augen: ein Zeichen der 睏 Schläfrigkeit. Dieses Zeichen ist eine manchmal verwendete Langform von 困 (nur für "müde").   [1956]

Merkwörter:
schläfrig (睏) = Auge (目) + umzingeln/müde (困)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kùn ♫ = ㄎㄨㄣˋ = müde, schläfrig 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 109 (目 Auge) + 7 Str.
S: 12 Str.
H: * / HSK: 4 (A ★) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Bild 1

(Keine Zusammensetzungen)

捆    

Erklärungen:
Mit den 扌 Händen (und z. B. Bindfäden) Dinge "困 umzingeln", um diese zu 捆 binden oder zu 捆 bündeln.   [1871]

Merkwörter:
binden/bündeln (捆) = Hand (手扌) + umzingeln/müde (困)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
kǔn ♫ = ㄎㄨㄣˇ = festbinden, bündeln 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 64 (手 Hand) + 7 Str.
S: 10 Str.
H: * / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 8

Links:
ZH-WEN  CH-CHAR  ETYM  MEHR LINKS

Zusammensetzungen, beginnend mit 捆:
捆上 = kǔnshàng = verbinden, zusammenbinden / Tw8 [≈ binden/bündeln : oben/auf] LINKS
捆扎 = kǔnzā = Bündel; zusammenbinden / Tw8 [≈ binden/bündeln : binden/stechen] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑