Pinyin: Strichzahl: Radikal: Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: Zeichen: Deutsch u.a.(>3):

Nur das Zeichen 傲 wird angezeigt | KURZDARSTELLUNG

   

Erklärungen:
Eine 傲 stolze oder 傲 arrogante 亻 Person ist oft eine, die sich nicht um Konventionen schert, die außerhalb der Familie und Traditionen 敖 umherstreift, die ihren eigenen Willen hat.   [2011]

Merkwörter:
stolz/arrogant (傲) = Person (人亻) + umherstreifen* (敖)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
ào = ㄠˋ = (stolz, unnachgiebig) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 9 (人 Mensch) + 11 Str.
S: 13 Str.
H: *** / HSK: 4 (B ) / TW: 6

Bild 1

Zusammensetzungen, beginnend mit :
= àomàn = arrogant / Tw6 [≈ stolz/arrogant : langsam] LINKS
[] = àomànwúlǐ = arrogant und frech, überheblich und unhöflich / Tw6 [≈ stolz/arrogant : langsam : Tänzer/ohne : Ritual/Höflichkeit] LINKS
[] = àoqì = Arroganz, Hochmut, Überheblichkeit, Anmaßung / Tw6 [≈ stolz/arrogant : Luft/Gas] LINKS
[] = àoshì = Mißachtung zeigen, Geringschätzung ausdrücken / Tw6 [≈ stolz/arrogant : anschauen] LINKS

Zusammensetzungen mit an Position 2 ff.:
= gū'ào = überheblich und eingebildet / Tw6 [≈ einsam : stolz/arrogant] LINKS
[] = jiāo'ào = stolz sein, arrogant / HSK4 Tw6 [≈ stolz : stolz/arrogant] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN

↑ Nach oben ↑