Pinyin: | Strichzahl: | Radikal: | Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: | Zeichen: | Deutsch u.a.(>3): |
Komplette Zerlegung von:
- 兼 simultan/doppelt* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Zweimal 禾禾 Getreide in einer 彐 Drei-Finger-Hand: ein Symbol für 兼 simultan oder 兼 doppelt.
兼 |
Dieses Zeichen besteht aus den Komponenten:
- 禾 Getreide* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bild einer 禾 Getreidepfanze, die oben reif ist. - 彐 drei-Finger-Hand* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Eine Hand, hier mit drei Fingern: 彐.
Zeichen, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- 嫌 Verdacht/Abscheu | ZERLEGEN | ZEICHEN
Eine 女 Frau, die 兼 simultan zwei Männer hat? Zuerst der 嫌 Verdacht, ... dann die 嫌 Abscheu ... - 廉 unbestechlich/billig | ZERLEGEN | ZEICHEN
兼 Doppelte Ernte unter dem 广 Schutzdach (= Scheune) verspricht niedrige Preise (=廉 billig) und geringe Korruption (=廉 unbestechlich). - 歉 Bedauern/Leid | ZERLEGEN | ZEICHEN
Es verursacht 歉 Bedauern und 歉 Leid, wenn ein Bauer nicht mit beiden Händen 兼 simultan das Getreide halten kann (= eine reiche Ernte), und stattdessen die Ernte miserabel ist, es an allem 欠 fehlt, und man vor Schwäche 欠 gähnt. - 賺 Gewinn-machen | ZERLEGEN | ZEICHEN
Jemand hat 賺 Gewinn gemacht; er hat jetzt 兼 doppelt so viel 貝 Geld wie vorher. - 謙 bescheiden | ZERLEGEN | ZEICHEN
Die 兼 doppelte Erntearbeit führt zu einer 謙 Bescheidenheit im 言 Reden - dafür ist kein Grund und keine Zeit.
Komponenten, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- keine
Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. |
|||
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum | Datenschutzerklärung | Hinweise zu Cookies | Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de | chinesisch-trainer.de | täglich-chinesisch.de |