營  营

Erklärungen:
Ein wahrscheinlich militärische 營 Verwaltung mit mehr als nur zwei Räumen oder Gebäuden (dargestellt durch zwei 口口 Münder, verbunden durch einem Strich) und mit heftigem Feuer (火火 über 冖) in der Nähe, was auch 營 Betrieb-samkeit ausdrückt.   [1877]

Merkwörter:
verwalten/Betrieb (營) = heftiges-Feuer* (火火 über 冖) + Mund (口) + Mund (口)  |  ZERLEGEN

Pinyin, Zhuyin und Übersetzung:
yíng ♫ = ㄧㄥˊ = (verwalten, Betrieb) 

Radikal, Strichzahl, Häufigkeit:
R: 86 (火 Feuer) + 13 Str.
S: 17 Str.
H: **** / HSK: 5+ (B ☆) / TW: 4

Zusammensetzungen, beginnend mit 營:
營養 [营养] = yíngyǎng = Ernährung, Nahrung / ☆ Tw4 [≈ verwalten/Betrieb : ernähren/pflegen/züchten] LINKS
營業 [营业] = yíngyè = Geschäfte machen, handeln / ☆ Tw4 [≈ verwalten/Betrieb : Branche/Ausbildung] LINKS
營業員 [营业员] = yíngyèyuán = (kaufmännische/er) Angestellter / Tw4 [≈ verwalten/Betrieb : Branche/Ausbildung : -Person/-Mitglied] LINKS

Zusammensetzungen mit 營 an Position 2 ff.:
國營 [国营] = guóyíng = staatlich, volkseigen / Tw4 [≈ Staat : verwalten/Betrieb] LINKS
經營 [经营] = jīngyíng = führen, wirtschaften / Tw4 [≈ durch/-machen : verwalten/Betrieb] LINKS
露營 [露营] = lùyíng = kampieren, zelten; Camping / Tw5 [≈ enthüllen/Tau : verwalten/Betrieb] LINKS
私營公司 [私营公司] = sīyínggōngsī = Firma im Privatbesitz / Tw5 [≈ persönlich : verwalten/Betrieb : öffentlich/männlich : managen] LINKS
夏令營 [夏令营] = xiàlìngyíng = Sommerlager / Tw4 [≈ Sommer : tun-lassen : verwalten/Betrieb] LINKS
新營 [新营] = xīnyíng = Xinying, auch: Hsinying, Sinying <Stadt in Taiwan> / Tw4 [≈ neu : verwalten/Betrieb] LINKS
陣營 [阵营] = zhènyíng = Lager, Clique, Interessengruppe / Tw4 [≈ Weile/Front : verwalten/Betrieb] LINKS

WICHTIGSTE SEPARAT ANZEIGEN