Pinyin: | Strichzahl: | Radikal: | Merkwort mit >1 erklärtem Zeichen: | Zeichen: | Deutsch u.a.(>3): |
Komplette Zerlegung von:
- 遼 weit-weg | ZERLEGEN | ZEICHEN
辶 Rasch (fort)gehen, und schon ist man so 遼 weit weg. Aber man sieht immer noch den 尞 Feuerschein der Stelle, wo man aufgebrochen ist.
遼 |
Dieses Zeichen besteht aus den Komponenten:
- 尞 Feuerschein* | ZERLEGEN | ZEICHEN
Früher sah man 屮 Pflanzen, 火 Feuer, 日 Sonne oder irgendein Objekt und wieder 火 Feuer. Die Komponente hat sich ziemlich stark verändert. Heute sieht man 大, 丷, 日 und 小. Es handelt sich um das Verbrennen von Pflanzen, wahrscheinlich als Opfergabe. Als Merkwort habe ich "尞 Feuerschein" gewählt.- 大 groß | ZERLEGEN | ZEICHEN
Eine 人 Person mit ausgestreckten 一 Armen bedeutet 大 groß. - 八丷 acht/teilen | ZERLEGEN | ZEICHEN
Die Zahl 八 acht läßt sich hervorragend teilen. Diese Teilbarkeit wird im Zeichen dargestellt. - 日 Sonne | ZERLEGEN | ZEICHEN
Bild einer 日 Sonne, früher rund mit Punkt, jetzt eckig. - 小 klein | ZERLEGEN | ZEICHEN
Ein Gegenstand, der durch ein 亅 hakenförmiges Objekt 八 geteilt wird, muß 小 klein sein.
- 大 groß | ZERLEGEN | ZEICHEN
- 辵辶 rasch-gehen* | ZERLEGEN | ZEICHEN
辶 leitet sich aus 辵 ab, dabei war 彡 eigentlich 彳 "gehen", darunter 正 "korrekt"
Zeichen, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- keine
Komponenten, die dieses Zeichen als Komponente enthalten:
- keine
Durch eine Spende für "Täglich Chinesisch" beteiligen Sie sich an den Kosten für "Täglich Chinesisch" bzw. unterstützen die Arbeit des Autors. |
|||
"Täglich Chinesisch" steht unter einer Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz. Impressum | Datenschutzerklärung | Hinweise zu Cookies | Feedback/Kontakt Software-Version 11.004 (30. März 2023) taeglich.chinesisch-trainer.de | chinesisch-trainer.de | täglich-chinesisch.de |